其实，Switch上的那款游戏并不是我们熟悉的农药

手游推荐

其实，Switch上的那款游戏并不是我们熟悉的农药

　　9月14日任天堂进行了一次直面会的直播，其中包括了众多3DS与Switch平台上的新作，由于似乎在众多新作中并没有绝对的惊喜，以至于众多的资讯对于这次直面会的资讯标题都采用了同一个画风——“王者荣耀登陆Nintendo Switch”。虽然这样的标题如果较起真来，并没有什么太大的问题，这里还是郑重其事地纠正一下，登陆Switch的游戏叫《Arena of Valor》，严格意义上说，这款游戏与《王者荣耀》有所区别。

　　为什么《Arena of Valor》会被广泛地被认作是《王者荣耀》，这一切都要从这款MOBA手游的前身说起。

　　2016年秋天，《王者荣耀》开始进入了快速发展期，截至第一届王者荣耀冠军杯，游戏的活跃用户已达3000万，春节期间，这一数据仍不断被刷新达到5000万。国内成绩卓著，腾讯游戏自然想到要往海外扩展。于是海外版《王者荣耀》的开发就加快了日程。

　　最初腾讯游戏选择在港澳台及东南亚地区进行代理发行，《传说对决》便是王者荣耀这款游戏在台湾的名字。代理发行的《传说对决》（台湾及东南亚）取得了尚可的成绩后，腾讯游戏终于下定决定将该游戏推广至欧美地区，定名《Strike of Kings》，并在包括英国、土耳其等欧洲国家上架，与台湾地区的策略不同，这一次腾讯选择了让旗下子公司PROXIMA BETA亲自运营。

　　但事情的发展不太理想，《Strike of Kings》在最初的表现并不抢眼，除了土耳其似乎比较认可这款游戏以外，英国、奥地利等其他欧洲国家的App Store和Google Play的畅销榜中并没有这款在中国家喻户晓的手游的身影。与《王者荣耀》经历了三次改名一样，《Strike of Kings》也经历了一次换名。为了突出5V5竞技游戏的特性，其更名为开篇所提的，《Arena of Valor》。

　　与大多数人预想的不同，《Arena of Valor》与中国大陆大火的《王者荣耀》并非同一游戏。其美术风格、画面色调、英雄设定都与国内版本截然不同。即便是英雄技能基本一致，但在《Arena of Valor》这个海外专供的游戏中，国内玩家所熟悉的英雄都早已改头换面。

　　欧美版的“王者荣耀”《Arena of Valor》，腾讯在面对欧美市场的本土化工作时，做出了大量的努力。首先，《Arena of Valor》一改国服以东方的元素与英雄为主的风格，将诸多内容修改得更符合西方审美。例如国服原有的大量中国历史人物直接替换为西方的角色，即便诸如貂蝉、孙悟空、吕布等经典英雄得以保留，其美术风格也彻底西化。同时，腾讯游戏还与DC展开合作，《Arena of Valor》中出现了多个DC漫画的英雄，超人、神奇女侠、蝙蝠侠成为了这款游戏可操作的英雄。

　　《Arena of Valor》这款海外版的《王者荣耀》，在经过一系列的本土化修改以后，除了最为核心的MOBA玩法以外，其他方面已经和原版大相径庭。当然，实际的游戏体验还是熟悉的配方，熟悉的味道。用一款全新的游戏来完成本土化，无论如何，都能体现出腾讯游戏想要走出国门的决心。所以当这款游戏真真切切地来到了Nintendo Switch平台时，一切就显得是“意料之外，情理之中”的事情了。

　　任天堂的直面会上，并没有为这款来头不小的手游花费太多笔墨。除口口相传的“王者荣耀登陆Switch”以及官方宣传中玩家再熟悉不过的“Tencent Games”的title之外，有关于这款游戏的更多消息仍旧不得而知。

　　画面还是不错的

　　当然，在官方的宣传片中，我们看到了更为优秀的画面，按照国内《王者荣耀》可以通过某些手段实现手柄操作的经验，Switch版的《Arena of Valor》可能会支持手柄游玩。

　　鉴于目前Switch平台上还没有一款游戏采用了免费+内购的模式，无需付费即可下载的《Arena of Valor》可能会让很多老外纷纷下载尝试。在YouTube上，就有一些玩家表现出了浓厚的兴趣。

　　在苹果的App Store的评价中，《Arena of Valor》评价达到了四星半，与国内的《王者荣耀》评分基本相同。YouTube的游戏官方频道也有大量的国外用户的评论。没有玩到的玩家在评论区纷纷提问：这个游戏什么时候在美国/菲律宾/巴西/泰国等等上线？

　　外国玩家对于这款游戏看法更多来自于《王者荣耀》在中国本土的表现。

　　“很多人都说这款游戏是抄袭、坑爹，但它这款游戏是由拥有《英雄联盟》的腾讯自己做的。另外它是这个星球最赚钱的游戏之一，我上次看的数据是它每个月能赚4.5亿美元，相对的，《魔兽世界》是一年赚8亿美元。”

　　例如这位reddit上的小哥就为其他网友科普了一番。

　　“在中国这款游戏叫《王者荣耀》，游戏时间有限制却成吨挣钱（这里说的时间限制有可能是因为外国玩家无法完成防沉迷的实名认证）。《Arena of Valor》就是这款《王者荣耀》用来吸引西方客户的版本，于是我觉得我们去玩《王者荣耀》会比玩AOV更好。因为他们真的需要好好做做游戏平衡，因为AOV中OP的英雄太多了。”