日本篇

  日本篇

  1980年是公认的央视开始引进国外动画片的年份,在这一年里先后有《铁臂阿童木》和《龙子太郎》两部作品先后亮相,之后的《小飞龙》、《森林大帝》等手冢的作品差不多是最早开启国内观众对日本动画记忆的一批作品。

  80年代最初的几部作品,《聪明的一休》、《机器猫》、《花仙子》等都算是当是日本动画的经典代表,而引进后的中文配音和主题歌更是带来了强烈认同感,很多人下意识都没把这几部作品当成“外人”。

  1984 年之后,日本的机器人动画开始大规模盛行,高达之外的一批作品,如《六神合体》、《战神金刚》等都有体现。而当时译制动画片另一个特色是往往首选并非日本原版,而是美国方面自己剪辑甚至改编后的版本,比如当时又叫“星球大战”的《麦克伦一号》就是如此。当然这方面最具代表性的例子还是《太空堡垒》。美版将另两部和《超时空要塞》原本无关的作品编辑成了三部曲,反而诞生了一个新的品牌,对于国内观众来说更是只有《太空堡垒》才有着特定意义。

  80年代后期,当时正处于巅峰时期的一批日本少年漫画陆续改编动画,之后以不同方式进入国内,从《阿拉蕾》《足球小将》《北斗神拳》到《圣斗士》《龙珠》《棒球英豪》等,为后来的盗版漫画市场繁荣也打下了不同程度的基础。

  另外值得一提的是在1988年,国内观众最早接触的日本特摄片《恐龙特急克塞号》播出,同样这个名字也是属于特定一代人的回忆,在奥特曼盛行之前先体会到了这种作品的特色,虽然这并非动画片,但在当时看来不管是特摄还是动画都是给小孩子看的东西……

  进入90年代,新一批的名字如《乱马》《美少女战士》《灌篮高手》等成为稍后一代人的回忆,而《樱桃小丸子》《蜡笔小新》《忍者乱太郎》则是从另外方面走入大家身边,当然还有1995年诞生的《新世纪福音战士》、只是它多年后以“天鹰战士”的方式进入国内电视台则是典型的黑历史了……

  随着VCD,盗版碟以及最初网络的普及,电视台播出的日本动画逐渐失去了吸引多数人的理由,大家更乐意第一时间接触到原汁原味的作品,随着1999年《海贼王》TV动画,也正是代表着日本动漫进入了一个新的时代,上世纪的许多名字不觉中成了经典,要依靠电视台播出才能看到新动画的时代也早已经是过去时。

上一篇:DDoS攻击数量Q1翻倍 游戏行业成重灾区 下一篇:联众推斗地主电视赛??棋牌竞技大赛添新亮点
分享到: