由保罗·金（Paul King）执导，莎莉·霍金斯（Sally Hawkins）、吉姆·布劳德本特（Jim Broadbent）等联袂主演的真人与动画结合电影《帕丁顿熊2（Paddington 2）》日前发布了一则中文配音特辑，演员杜江献声帕丁顿，蠢萌的状态依然存在。

每一个毛孔都在颤抖

听惯了小熊帕丁顿纯正的英国口音，不如来换个口味，听听中文版的帕丁顿是如何说话的。特辑中，杜江现身讲述他第一次为动画和真人结合电影配音的经历。因为帕丁顿的声线含有一种天然的憨厚，杜江表示有时候很难拿准声音的低度和语速，有时候过快就无法把那种蠢萌的感觉表达出来。还是最喜欢帕丁顿替客人理发的桥段，抖得十分开心。

用心琢磨台词状态

电影《帕丁顿熊2》改编自英国作家迈克尔·邦德（Michael Bond）创作的同名儿童文学系列作品，影片中蠢萌蠢萌的小熊帕丁顿总是能带给人们欢乐。本片已于2017年11月10日在英国上映， 2017年12月8日登陆内地院线。

如需转载，请联系叶子猪 编辑部。