国产页游进军海外市场 如何才能创造出机遇

　　是与非，功与过，简单的几个字，却能难住世界上最智慧的人。对应点不同，看待问题的角度不同，所谓的是非功过也就别有定论。对待事情是这样，对人的论断也是如此。甚至于放诸到页游市场上，关于传统文化对其进军国际市场的影响也是功过说不清。众所周知，页游能够在国内市场辉煌壮大，同样也是区别于其它游戏的最显著优势便在于其有中华传统文化做依托。文化的渗入，历史题材的丰富，将页游背景造就的宏大，内涵沉淀的厚重，也因而使其在游戏市场上有了恒久的生命力和竞争力。

　　说起页游，那一桩桩故事，一场场经典战役，一个个消亡的时代便纷纷浮现于我们眼前。不知从何时起，传统文化已然同页游在这样一个新时代交集，并将融合碰撞后的火花绚烂的绽放于玩家们的面前。有了传统文化做支撑的页游是华美的，是让人感动的。玩家们甚至会希望两者走得更近一点，合二为一，形成时代的共融!

　　但是，国产页游的海外进军之路却将这种和谐与美好打破了。从组成中不可或缺的一员，到现在降位成阻碍页游发展的冤大头，传统文化的冤屈似乎无人能懂，甚至还要继续承受。只因文化差异给海外玩家造成的各种“不懂”与“迷茫”，似乎这就将传统文化推向了万劫不复之地。是谁说页游海外发展不理想的问题就全在传统?是谁说传统文化与页游的海外发展之路就不能共融?是谁说页游要进行国际化突围没有其它的捷径可走?没有人说过，因为我们都知道，问题的背后还隐藏着许多复杂的缘由!

　　首先来说，国产网页游戏进军海外，并不是没有丝毫竞争力的，而这竞争力恰巧就是传统文化所给予的!进军海外之前，中国的页游产业本身就领跑在世界前沿，为全球领先。而关于这一点，其背景中深厚的中华文化显然是功不可没的。中国有着让其它国家惊叹的历史和文化，他们对此充满向往和好奇。在全球化不断推进的今天，页游恰好搭建了一个让世界玩家了解中华文化的平台。在这个平台上，海外玩家们将通过另一种不同于教科书的新鲜有趣的方式来了解中国，认识中国深厚的历史，并为之所惊叹!所以说，正是因为有了传统文化的充实才打开了页游在国际市场上的竞争之门。而传统也正是页游产业需要去认真坚守的!

　　然而在输出文化的同时，页游产业显然也在遭受着文化差异所带来的挑战。中国历史过于厚重，而东西方文化差异却又极大。所以在新鲜感过后，这看不懂玩不顺的游戏也很容易造成海外玩家们的疲劳感，打消他们的兴致。时间一长，页游自然在海外市场受挫。所以这就需要页游厂商们多下一番功夫，在不影响整个文化结构的同时，将游戏的题材、背景、对话等等，参照西方文化做出相应的改进。如此既保留了海外玩家们的新鲜感，让他们探索起来又不至于太辛苦，游戏在他们心中的魅力指数还会大大加强!而这对于页游厂商们仅需要花费一点时间，大家又何乐而不为呢?

　　总而言之，页游要进军海外市场。厂商们只需记住两点，一点是坚守，一点是改变。当两者结合进行页游海外市场开拓的时候，必然会为页游迎来新的发展机遇!

(更多游戏资讯请访问叶子猪游戏资讯中心：http://news.yzz.cn/)