盘点MOBA新作《三国争霸2》最牛英文名
|
以三国为题材类型的游戏层出不穷，在这段历史中的英雄角色也被我们所熟知了解，由11对战平台主推的MOBA新作《三国争霸2》，却让各色人物有了十分离奇的英文名字。这一切，源自于那些语言天赋颇高的玩家对游戏中的几位人物姓名进行了创造性的翻译，不经让人哭笑不得。 刘备 Backup Liu 刘兄表示，我乃西汉中山靖王刘胜的后代，三国时期蜀汉的开国皇帝，为毛我的英文名字念起来像个备胎呢? 关羽 Close Feather 作为东汉末年的名将，五虎上将之首的武圣关羽，也不曾想到自己的英文名竟然会被这样直译吧?忠肝义胆，戎马一生，文韬武略兼而有之，关二哥表示简直伤不起! 张飞 Open Fly 张三弟虽然文学方面弱了点，但也知道Fly Zhang也比叫Open Fly靠谱点吧。。。 赵云 Could Zhao 你是我天边最美的云彩，让我用心把你留下来。。。云哥哥瞬间沉默了。 孔明(诸葛亮) Bright Hole 作为三国时期杰出的军师，诸葛亮的英文名直接将字作起了文章。不过，Bright Hole念起来为何那么的瞎呢? 司马懿 Dead horse 司马，死马?这是被黑的极致吗? 吕布 LV Cloth 虽然在当时并没有LV这牌子，但总觉得这个英文名还挺适合吕布的。你们觉得呢? 曹操 F*ck Cao 虽然看不太明白，但总感觉好厉害的样子。 关于《三国争霸2》 《三国争霸2》是由起凡游戏最新开发的3D大型竞技类游戏巨作，其主创团队包括《三国争霸》制作团队的核心成员、以及业界诸多知名策划、程序人员、美工所组成。作品完美秉承了《三国争霸》的竞技体验，并在画面、声效、操作感、玩法创新等诸多方面有了全面升级，在保证MOBA类游戏风格原汁原味的同时，更增添了新时代竞技游戏的十足乐趣。 更多《三国争霸2》精彩内容，敬请关注： 《三国争霸2》微信号：sgzb2-7f 《三国争霸2》官方网站：http://sgzb2.5211game.yzz.cn/index.shtml (更多游戏资讯请访问叶子猪游戏资讯中心：http://news.yzz.cn/) [编辑：小托尼]
|
本文由叶子猪游戏资讯中心首发，仅代表发表厂商及作者观点，不代表叶子猪本身观点！
