中国古典名著题材改编网络游戏多需谨慎

　　《西游记》同名网游十二国运营 敬重文化审慎改编

　　在名著改编方面不是没有成功的案例可循，近期公测的网络游戏《西游记》就非常值得参考。这款游戏以我国四大名著《西游记》为经典剧情贯穿主线，将原著中的精彩故事、人物、场景、法宝等悉数植入，力求保证原汁原味。

　　而该项目的研发负责人就曾做过这样的表述：“名著《西游记》不是摇钱树，抱着急功近利的心态去改编成网游是决不能成功。不首先深入了解《西游记》，把握住它的脉络，理解透它的文化，领悟清它的精神，就改编不好网络游戏。”将《西游记》改编成网游，慢动手，先动脑，正是吃透了原著的精神，才能将网游做出原著的风采，这才是对经典名著的一种敬重。

西游记

　　网游输出不是“瓷器”就是“火药”

　　在中国网络游戏出口越来越多的今天，我们的出口游戏扮演的是怎样的角色?是引火上身的“火药”，还是换来金子的“瓷器”。如果是制作粗糙的网游，那就有可能为中国的网游行业埋下“火药”，受到损害的只有自己。如果是制作精良还原原著的网游，就是传承中华文化的“瓷器”，换来更大的国际市场。

　　历史悠久的中国传统文化是中国网游取之不尽的素材宝库，随着中国的发展和国力的增强，越来越多的人看好中国。而世界性持续的中国文化热，中国任何一家网游企业如果能抓住机会，就有可能成功。将带有中国特色、民族文化的产品在国内市场占据主动的同时，逐步向国际市场迈进，这才能不辱先人留下的宝贵的文化遗产。