越南电子游戏企业打出自有品牌

　　只需拥有一台电脑，任何人都可以在虚拟世界消灭恐怖分子、风暴骑兵或是神风飞行员。

　　现在，电子游戏玩家可以扮演胡志明市的共产主义军队，在血肉横飞的扫射中将法国殖民统治者击退。

　　《7754》这款游戏由总部位于河内的Emobi Games公司开发制作，是越南企业家着眼于打造自有品牌而非为外国公司打工的一个例子。这样可以帮助他们避免掉进所谓的中等收入陷阱。中等收入陷阱曾经让很多新兴市场的企业苦恼不已。

Nguyen Tuan Huy

　　尽管许多亚洲的新兴经济体比西方的新兴经济体成长更快，但这一点并并不是总能在股价上反映出来。去年，摩根士丹利资本国际(MSCI)亚太指数下降了18%，而道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial Average)则上升了5.5%。这其中的一个原因就是西方的公司在开发高价值产品方面表现出色，而马来西亚、印度尼西亚和泰国的公司总体上依靠便宜的劳动力为利润增长提供动力。这些国家并不是真正意义上的穷国，但在赶超韩国方面还没有取得成功。韩国拥有三星电子(Samsung Electronics Co)等一批非常成功的企业。

　　越南同样面临着掉进中等收入陷阱的风险。到目前为止，其经济上的繁荣依靠的一直是国内比中国还低的工资水平。但是，随着通货膨胀接近20%关口，情况正在发生变化。越南公司纷纷采取了新的策略：开创自己的品牌。

　　在西方的快餐品牌开始渗透进这个快速增长的市场之前，越南的京都食品加工集团(Kinh Do Foods Corp.)和Nam An集团的Pho 24河粉连锁店就已经在全国范围内建起了网络。越南公司的高管们确信，创造新的品牌将会让他们有更好的机会抵挡百胜餐饮集团(Yum! Brands Inc.)的肯德基餐厅和其他西方品牌对越南市场的侵入。一些国内品牌已经在国际上有了一定的影响力。Pho 24在亚洲和澳大利亚都有分店，并吸引到了菲律宾快餐连锁企业快乐蜂(Jollibee Foods Corp.)的投资。

　　Emobi出品的游戏《7754》中的战场再现了越南最有名的一次战役，即1954年5月7日越军在奠边府战胜前法国殖民主义者军队的战役。

　　越南人十分热衷电子游戏。动视暴雪公司(Activision Blizzard)出品的《使命召唤》(Call of Duty)系列游戏在河内和胡志明市大受欢迎。这个国家的共产主义的领导人非常担心过度沉迷游戏将会影响青少年的学业，当局最近下令晚上10点以后对游戏厅实施宵禁。