设计师宣称《权力的游戏》将“忠于原作”

　　在接受媒体采访时，《权力的游戏》首席设计师Sylvain Sechi表示，把这样一个庞大的世界从电视荧幕搬到游戏中“蛮轻松”的，因为无论是电视剧还是游戏，都要忠于原作小说。

　　“因为我们非常忠于小说，电视剧也非常终于小说，所以我们是同一个世界同一个梦想”他解释到。

　　“游戏或者电视剧对于这个世界的理解不能偏离小说。我们不能把同一个世界用三种方法去表现。我们都非常忠于《冰与火之歌》的世界，所以问题主要在于，我们应该从电视剧中吸取什么，抛弃什么。”

　　Sechi拿君临城的皇宫举例，他认为游戏和电视剧不一定要完全一致，但是要给人感觉似曾相识，因为都要忠于马丁的描述 - 都有那个颇具象征意义的铁王座。

　　有些地区，Cyanide直接保留了电视剧的场景，他们知道粉丝们最喜欢的关键视觉元素。

　　“最重要的是角色，因为《权力的游戏》讲的是角色之间的故事，场景只是点缀，所有的角色都是主角，他们的房子是他们的一部分，他们的相貌和家徽都很重要。为此我们还请来了剧中的演员，进行人物建模和配音。”

　　Cyanide还保留了与电视剧风格类似的配乐。

　　《权力的游戏》将在5月15日降临PC，PS3和Xbox 360。

[编辑：明白夏季后]