《暗黑3》设计总监：我们也打不赢BOSS

　　语系问题

　　会有中文接口英文语音吗?

　　目前我们在规划上没有这么打算，因为制作上有一点困难，但如果有很多玩家有这样的声音，我们会考虑开始制作这样。

　　那是要有多大的声音你们才会考虑做呢?像是上街游行吗?还是要把官网吵到掀翻吗(笑)?

　　这基本上应该是由台湾暴雪给我们的回应来判断是不是需要。(转头看着台湾暴雪公关笑…笑的你心里发寒)。

　　台湾暴雪公关则正经的表示，即便回报过后，他们也要评估要花多少时间来做，因为还有很多计划内的事情正在跑，这些都得在时间上必须做一个取舍，必须是不能拖延到其他研发进度的状况下才能执行。

　　Battle.net

　　台服玩家会跟韩国人一起游戏或是在同个频道吗?

　　大体上来说是的，基本上我们分为欧洲、美洲、亚洲，所以基本原则会是这三大区。我不是很确定正确的状况，但在北美服务器的状况是，北美跟北美的玩家，加拿大跟加拿大的玩家，亚洲的情况我现在不太清楚，会追踪之后告诉大家。配对的运作方式是以距离、和语言来做为配对的基准，而不是用国别。

　　那是怎么判断语言和距离呢?

　　我也还不是很确定最细节的地方，战网的技术部门曾经说过，会主要以IP间的距离和你使用的语言做为考虑。所用的语言会是第一优先的条件，之后才是IP。

　　台服玩家在星际2就曾经碰过跟台湾人连时没人可玩的窘境

　　我想星际2比较容易发生这种状况，因为有很多模式和RANK，所以需要满足一些条件才能一起玩，那么暗黑破坏神比较没有这种问题，而且还是可以一个人就进行游戏。

　　会不会有天梯的设定?

　　我们在暗黑3不会采用这样的模式，因为和2代已经不同，我们看2代，大概8X级之后，玩家都已经比怪还强，之后的练等只是一个纯花时间的事情和炫耀用而已。

　　在暗黑3我们希望玩家花时间在打宝而不是练等，这也是为什么有炼狱模式的关系，而因为更难，除了玩家也要花更多的时间来破关，玩家也可以有全新的宝物来打。